Đoàn công tác chụp ảnh lưu niệm với lãnh đạo chính quyền thành phố Saint Petersburg tại Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh. 

Đoàn công tác cùng chính quyền thành phố Saint Petersburg đặt hoa tại Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh. 

Đồng chí Lê Quốc Chỉnh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh nói chuyện với các em học sinh Trường Trung học Phổ thông 488 khi đến đặt hoa tại Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh. 

Đoàn công tác chụp ảnh lưu niệm với lãnh đạo chính quyền thành phố Saint Petersburg và các em học sinh Trường Trung học Phổ thông 488 tại Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh. * Tại thành phố Saint Petersburg, Đoàn công tác cùng chính quyền thành phố đã trang trọng đặt hoa tại Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh, bày tỏ lòng thành kính và biết ơn vô hạn đối với Lãnh tụ vĩ đại của dân tộc Việt Nam; tới thăm, có buổi gặp gỡ với Hiệu trưởng và các em học sinh Trường Trung học Phổ thông 488 - nơi lưu giữ nhiều hình ảnh, tư liệu quý giá về Bác Hồ và là điểm sáng trong việc giáo dục thế hệ trẻ Nga về tình hữu nghị truyền thống giữa hai dân tộc.

Đoàn công tác nghe giới thiệu và xem hình ảnh, tư liệu quý giá về Bác Hồ tại Trường Trung học Phổ thông 488. 

Đồng chí Lê Quốc Chỉnh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh tặng quà lưu niệm lãnh đạo Trường Trung học Phổ thông 488. 

Đoàn công tác chụp ảnh lưu niệm với lãnh đạo, học sinh Trường Trung học Phổ thông 488. 

Trong chương trình làm việc tại Saint Petersburg, Đoàn công tác của tỉnh có buổi làm việc với Hội đồng Lập pháp thành phố Saint Petersburg. Chủ tịch Hội đồng Lập pháp thành phố Saint Petersburg Belski Alecxandr Nicolaievich tiếp và làm việc với Đoàn.

Đoàn công tác của tỉnh làm việc với Hội đồng Lập pháp thành phố Saint Petersburg. 

Phát biểu chào mừng Đoàn công tác, Chủ tịch Hội đồng Lập pháp thành phố Saint Petersburg Belski Alecxandr Nicolaievich bày tỏ vui mừng được đón Đoàn công tác tỉnh Ninh Bình và cho biết, cuộc gặp diễn ra ngay sau phiên họp đầu tiên của Hội đồng Lập pháp khóa VIII, đồng thời là cuộc gặp quốc tế đầu tiên của nhiệm kỳ mới. Chủ tịch Hội đồng Lập pháp thành phố nhấn mạnh, quan hệ hợp tác với các cơ quan dân cử của các địa phương Việt Nam giữ vị trí quan trọng trong hoạt động đối ngoại của Hội đồng Lập pháp thành phố. Hiện Hội đồng Lập pháp Saint Petersburg đang có quan hệ đối tác với HĐND tỉnh Khánh Hòa và HĐND thành phố Hà Nội.

Chủ tịch Hội đồng Lập pháp Saint Petersburg khẳng định thành phố luôn coi trọng quan hệ hữu nghị với các địa phương Việt Nam, sẵn sàng mở rộng các kênh kết nối, tăng cường trao đổi kinh nghiệm trong hoạt động của cơ quan dân cử, quản trị đô thị, đồng thời chia sẻ kinh nghiệm bảo tồn và phát huy giá trị di sản thế giới với tỉnh Ninh Bình.

Trân trọng cảm ơn sự đón tiếp chu đáo, trọng thị và những tình cảm ấm áp của Chủ tịch Hội đồng Lập pháp thành phố Saint Petersburg cùng các đại biểu dành cho Đoàn, đồng chí Lê Quốc Chỉnh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh cho biết chuyến thăm diễn ra trong bối cảnh quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Liên bang Nga không ngừng được củng cố và phát triển. Đặc biệt, chuyến thăm cấp Nhà nước tới Liên bang Nga của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm vừa qua tiếp tục củng cố tin cậy chính trị, mở ra nhiều hướng hợp tác mới. Tỉnh Ninh Bình mong muốn cụ thể hóa những định hướng chung đó thông qua tăng cường giao lưu, trao đổi và hợp tác thiết thực giữa các địa phương.

Giới thiệu về Ninh Bình, đồng chí Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh cho biết, tỉnh là một trong những cực tăng trưởng quan trọng của vùng Đồng bằng sông Hồng. Năm 2025, tốc độ tăng trưởng GRDP của tỉnh đạt 10,65%; 6 tháng đầu năm 2026 đạt 11,44%, dẫn đầu vùng Đồng bằng sông Hồng, xếp thứ 2 toàn quốc. Bên cạnh phát triển kinh tế, Ninh Bình sở hữu Quần thể danh thắng Tràng An - Di sản Văn hóa và Thiên nhiên thế giới. Tỉnh luôn kiên trì định hướng phát triển kinh tế gắn liền với bảo tồn di sản, bảo vệ môi trường và lấy cộng đồng làm trung tâm.

Đồng chí đề nghị hai bên tăng cường chia sẻ kinh nghiệm về tổ chức và hoạt động của cơ quan dân cử; trong đó, tập trung vào chức năng, nhiệm vụ, phương thức hoạt động của Hội đồng Lập pháp thành phố Saint Petersburg và HĐND tỉnh Ninh Bình; kinh nghiệm tổ chức kỳ họp, hoạt động của các ban chuyên trách, đại biểu và quy trình xem xét, quyết định những vấn đề quan trọng thuộc thẩm quyền. Đồng thời, hai bên chia sẻ kinh nghiệm hoạch định chính sách phát triển địa phương và giám sát thực hiện; cụ thể là xem xét các chương trình phát triển kinh tế - xã hội, quản lý ngân sách và nguồn lực công; tiếp nhận và xử lý kiến nghị cử tri; đặc biệt là kinh nghiệm cân bằng giữa phát triển công nghiệp, hạ tầng đô thị với bảo tồn di sản, bảo vệ môi trường và phát triển du lịch bền vững.

Đồng chí bày tỏ tin tưởng, chuyến thăm và làm việc sẽ mở ra kênh kết nối hiệu quả giữa HĐND tỉnh Ninh Bình và Hội đồng Lập pháp thành phố Saint Petersburg, góp phần tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau, thúc đẩy quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa hai địa phương; qua đó đóng góp thiết thực vào quan hệ hữu nghị truyền thống và Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Liên bang Nga.

Đồng chí Lê Quốc Chỉnh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh tặng quà lưu niệm cho Chủ tịch Hội đồng Lập pháp thành phố Saint Petersburg Belski Alecxandr Nicolaievich 

Chủ tịch Hội đồng Lập pháp thành phố Saint Petersburg Belski Alecxandr Nicolaievich tặng quà lưu niệm cho đồng chí Lê Quốc Chỉnh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh. 

Đoàn chụp ảnh lưu niệm với Hội đồng Lập pháp thành phố Saint Petersburg. 

* Tiếp tục chương trình tại Saint Petersburg, Đoàn công tác tỉnh Ninh Bình đã có buổi làm việc với Ủy ban Đối ngoại thành phố Saint Petersburg. Tiếp và làm việc với Đoàn có ông Vyacheslav Gennadievich Kalganov, Phó Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại thành phố.

Quang cảnh buổi làm việc của Đoàn công tác tỉnh Ninh Bình và Ủy ban Đối ngoại thành phố Saint Petersburg. 

Trao đổi với Đoàn, ông Vyacheslav Gennadievich Kalganov, Phó Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại thành phố đã giới thiệu khái quát về chức năng, nhiệm vụ, mô hình tổ chức và hoạt động đối ngoại của thành phố; đồng thời, trao đổi về kinh nghiệm triển khai các hoạt động hợp tác quốc tế ở cấp địa phương, duy trì quan hệ với các đối tác nước ngoài và thúc đẩy giao lưu trên các lĩnh vực phù hợp.

Đồng chí Lê Quốc Chỉnh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh phát biểu tại buổi làm việc. 

Phát biểu tại buổi làm việc, đồng chí Lê Quốc Chỉnh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh trân trọng cảm ơn lãnh đạo Ủy ban Đối ngoại thành phố Saint Petersburg đã dành thời gian tiếp và trao đổi với Đoàn; đồng thời, đề nghị Ủy ban Đối ngoại giới thiệu các định hướng hợp tác quốc tế của thành phố, hỗ trợ kết nối Ninh Bình với các cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp phù hợp, qua đó mở rộng các hoạt động hợp tác trên những lĩnh vực hai bên cùng quan tâm.

Đồng chí cũng đề xuất thúc đẩy trao đổi giữa các cơ quan chuyên môn hai bên trong các lĩnh vực giáo dục - đào tạo, khoa học - công nghệ, thương mại, đầu tư và du lịch. Đặc biệt, Ninh Bình mong muốn tăng cường trao đổi kinh nghiệm với Saint Petersburg trong bảo tồn, trùng tu các công trình văn hóa, kiến trúc, quản lý bảo tàng và phát triển du lịch di sản bền vững. Đánh giá cao kinh nghiệm của Saint Petersburg trong lĩnh vực này, đồng chí Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Lê Quốc Chỉnh bày tỏ mong muốn hai bên từng bước hình thành những nội dung hợp tác cụ thể, góp phần mở rộng quan hệ giữa Ninh Bình với Saint Petersburg.

Đồng chí Lê Quốc Chỉnh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh trao quà lưu niệm cho Ông Vyacheslav Gennadievich Kalganov, Phó Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại thành phố. 

Ông Vyacheslav Gennadievich Kalganov, Phó Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại thành phố trao quà lưu niệm cho đồng chí Lê Quốc Chỉnh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh. 

Đoàn chụp ảnh lưu niệm với lãnh đạo Ủy ban Đối ngoại thành phố. * Tại thủ đô Moscow, Đoàn công tác tỉnh Ninh Bình đã đến thăm, làm việc với Đại sứ quán Việt Nam tại Liên bang Nga.

Quang cảnh buổi thăm, làm việc với Đại sứ quán Việt Nam tại Liên bang Nga. 

Thay mặt Đại sứ quán, đồng chí Nguyễn Thị Thanh Thủy, Tham tán, Trưởng phòng Chính trị đã thông tin với Đoàn về quan hệ Việt Nam - Liên bang Nga; tình hình địa bàn, những kết quả nổi bật trong hợp tác giữa hai nước trên các lĩnh vực chính trị - ngoại giao, kinh tế - thương mại, quốc phòng - an ninh, giáo dục - đào tạo, khoa học - công nghệ, văn hóa, du lịch và giao lưu nhân dân. Đồng thời, cho biết Đại sứ quán sẽ hỗ trợ, tạo điều kiện để tỉnh Ninh Bình tăng cường kết nối với các cơ quan, tổ chức, địa phương và đối tác của Liên bang Nga; thúc đẩy trao đổi thông tin, mở rộng hợp tác trên các lĩnh vực hai bên cùng quan tâm, nhất là những lĩnh vực có tiềm năng, thế mạnh.

Phát biểu tại buổi làm việc, đồng chí Lê Quốc Chỉnh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh trân trọng cảm ơn cán bộ, nhân viên Đại sứ quán đã dành cho Đoàn sự đón tiếp chu đáo, hỗ trợ kết nối đối tác và chuẩn bị chương trình công tác của tỉnh.

Để chuyến công tác đạt kết quả thiết thực, đồng chí đề nghị Đại sứ quán quan tâm tư vấn, cung cấp thông tin về địa bàn, đối tác Nga để gợi mở các nội dung trao đổi phù hợp; hỗ trợ kết nối Ninh Bình với các địa phương, cơ quan chuyên môn, trường đại học, viện nghiên cứu và doanh nghiệp Nga trong những lĩnh vực phù hợp, nhất là hoạt động của cơ quan dân cử, quản lý đô thị, bảo tồn di sản, công nghiệp, nông nghiệp, khoa học - công nghệ và đào tạo nguồn nhân lực. Hỗ trợ quảng bá hình ảnh, tiềm năng, môi trường đầu tư và sản phẩm du lịch Ninh Bình; kết nối cộng đồng người Việt Nam, trí thức và doanh nhân Việt tại Nga tham gia thúc đẩy hợp tác với tỉnh; đồng thời tiếp tục hỗ trợ tỉnh duy trì liên hệ, lựa chọn những nội dung khả thi để triển khai sau chuyến công tác. Tỉnh Ninh Bình sẽ phối hợp chặt chẽ với Đại sứ quán, chủ động cung cấp thông tin và phân công cơ quan chuyên môn làm đầu mối triển khai hiệu quả các nội dung đã thống nhất.

Chuyến công tác của Đoàn tại Liên bang Nga góp phần tăng cường kết nối giữa Ninh Bình với các cơ quan, địa phương và đối tác của Liên bang Nga, đồng thời mở ra những hướng trao đổi, hợp tác phù hợp trên các lĩnh vực cơ quan dân cử, đối ngoại, bảo tồn và phát huy giá trị di sản, du lịch, giáo dục - đào tạo, khoa học - công nghệ, thương mại và đầu tư. Qua đó, góp phần cụ thể hóa quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Liên bang Nga, tăng cường hiểu biết, tin cậy và gắn kết giữa các địa phương, đóng góp thiết thực vào việc củng cố và làm sâu sắc hơn quan hệ hữu nghị truyền thống, hợp tác nhiều mặt giữa hai nước.

Đoàn công tác tỉnh Ninh Bình chụp ảnh lưu niệm tại Đại sứ quán Việt Nam tại Liên bang Nga.

Phóng viên Báo và phát thanh, truyền hình Ninh Bình